야마토동영상 87.rbh283.top 바로가기 뽀빠이놀이터릴게임, 뽀빠이 릴게임

체리마스터 다운로드다빈치황금성포커게임슬롯추천

황금성게임동영상 78.rbh283.top 오션파라다이스게임하는법

바다이야기 pc용 54.rbh283.top 파칭코 게임

피망로우바둑이 84.rbh283.top 카지노 슬롯 게임 추천

메이저 슬롯사이트 64.rbh283.top 야마토카지노

바다이야기조작 38.rbh283.top 야마토게임동영상

바다이야기게임하는방법 31.rbh283.top 오션파라 다이스게임 하는법

황금성게임장 49.rbh283.top 야마토5다운로드게임사이트

릴게임 확률 48.rbh283.top 체리게임주소

오락실릴게임 64.rbh283.top 릴게임예시

신규 릴게임 15.rbh283.top 바다이야기 슬롯

바로가기 go !! 바로가기 go !!

야마토예시 릴게임 다운로드 온라인바다이야기게임 릴신천지 골드몽 알슬롯 온라인오션파라다이스 슬롯게시판 오션파라다이스 온라인 바다이야기 먹튀 신고 야마토2게임 양귀비게임설명 무료릴게임 황금성게임후기 온라인게임순위 2018 한국파친코 신천지무료 야마토3게임 체리마스터 pc용 릴게임 체리마스터 강원랜드 슬롯머신 후기 손오공 황금성슬롯 릴게임알라딘 야마토게임 무료 다운 받기 온라인신천지 바다이야기7 백경온라인 황금성게임예시 온라인 릴게임 정보 황금성게임다운로드후기 황금성갈가리 릴게임공략법 무료충전릴게임 릴게임 공략법 바다이야기기계 먹튀 피해 복구 알라딘설명 체리마스터 확률 오션파라다이스동영상 오리 지날황금성9게임 릴황 금성 온라인룰렛 황금성게임공략법 릴게임 신천지 야마토5게임 백경게임예시 카지노 잭팟 신천지게임 다운로드 슬롯머신 무료 슬롯게임 순위 바다이야기 꽁머니 슬롯머신 영어로 다모아릴게임 슬롯게시판 무료 슬롯 메타 온라인야마토 야마토게임하기 오션파라다이스다운 종합릴게임 백경온라인 오션파라다이스게임하는법 슬롯머신 게임 바다이야기 하는 법 바다이야기 상어 온라인 손오공 릴게임 바다이야기 먹튀 돈 받기 야마토3다운로드게임사이트 모바일야마토게임 릴게임갓 온라인릴게임예시 황금성게임다운로드 신천지예시 져스트릴게임 손오공다운로드 카지노 슬롯머신 황금포커성 오션파라다이스게임하는법 슬롯나라무료 체리마스터 비법 릴게임이란 황금성 게임 마이크로 슬롯 무료체험 온라인황금성 신천지게임다운로드 뉴야마토 슬롯사이트 순위 뽀빠이놀이터 카지노 슬롯 게임 추천 잭팟게임 릴게임추천사이트 황금성 릴게임 황금성게임방법 슬롯 프라 그마 틱 무료체험 야마토 무료 게임 해외축구일정 바다이야기게임장 손오공 온라인 게임 바다이야기게임하기 바다이야기게임하는곳 프라그마틱 슬롯 사이트 창원경륜경륜장 무료 야마토게임 블랙잭추천 백경게임하는곳주소 바다이야기게임사이트 모바일야마토게임 럭키세븐 메이저릴게임사이트 오리지날황금성9게임 바다이야기 예시 릴게임강시 야마토3 다빈치 릴게임 상품권릴게임 황금성3게임공략법 빠칭코 카지노릴게임 오션파라다이스 온라인 야마토게임다운로드 메가슬롯 파칭코게임다운로드 바다이야기무료 릴게임총판 알라딘게임다운 [런던=AP/뉴시스] 2025 노벨문학상 수상자인 헝가리 소설가 크러스너호르커이 라슬로. 2025.10.09. photo@newsis.com


[서울=뉴시스] 조기용 기자 = 헝가리 현대문학의 거장 크러스너호르커이 라슬로(László Krasznahorkai·71)가 9일 2025년 노벨문학상 영예를 안았다. 라슬로의 작품은 국내에 '사탄탱고' 등 총 6권이 번역 출간됐는데, 모두 출판사 알마가 맡았다. 알마는 이번 라슬로의 노벨 문학상 수상에 맞춰 특별판을 출간, 국내 독자들에 라슬로의 작품 세계를 소개할 계획이다. 라슬로의 또다른 작품 '헤르쉬트 07769'도 번역 출간한다.
스웨덴 한림원은 이날 라슬로를 올해 노벨문학상 수상자 %포인트 로 선정하고 "묵시록적 공포 속에서 예술의 힘을 재확인한 라슬로의 작품은 강렬하고 선구적이다"라고 밝혔다.
라슬로는 헝가리 현대문학 거장으로, 1985년 장편 '사탄탱고'로 집필 활동을 시작했다. '사탄탱고'는 라슬로의 데뷔작이자 대표작이다. 소설은 공산주의가 붕괴하던 1980년대 헝가리를 배경으로, 해체된 집단농장의 마을에 남아 가난과 청년사업대출 불신의 늪에 빠져 무기력한 삶을 보내는 인물의 이야기를 담았다.
라슬로의 작품은 국내에서 6편이 번역 출간됐다. 모두 출판사 알마에서 나왔다. 그의 대표작 ;사탄탱고'를 시작으로 '저항의 멜랑꼴리'(1989), '서왕모의 강림'(2008)', '라스트 울프'(2009), '세계는 계속된다'(2013)', '벵크하임 남작의 귀향'(201 주택담보대출 소득공제 6) 등이다.
안지미 알마 대표는 이날 노벨문학상 수상자 발표 직후 뉴시스와의 통화애서 "전주국제영화제에서 영화 '사탄탱고'를 통해 처음 라슬로 작가를 알게 됐다"고 전했다.
라슬로의 대표작 '사탄탱고'는 1994년 동명의 영화로 제작됐으며, 그는 각본 작업에 참여했다. 영화는 영화감독 벨라 타르가 연출해 7시간이 넘 2금융권무직자대출 는 대작이다. 이 외에도 라슬로는 '파멸'(1998), '베크마이스터 하모니즈'(2000), '런던에서 온 사나이'(2007), '토리노의 말'(2011)' 등의 영화에서 각본가로 참여했다.
안 대표는 "(사탄 탱고)를 봤을 때 너무 아름다운 영화라고 생각했다"며 "영화의 원작인 소설 '사탄탱고'를 출간할 수 있는 기회가 생겼고, 그 이 공구방법 후 관심있던 작가의 작품을 한 두권 출간했더니 6권이 됐다"고 돌아봤다.
그는 "라슬로의 노벨문학상 수상은 매년 기대했지만 (최종 선정이) 이뤄지지 않아 올해도 비슷할 거라고 생각했다"면서도 "올해 초 영화 '사탄탱고'를 특별상영을 3회 진행했는데, 모든 회차 극장이 만석이었고 관객들이 작가에 대한 관심을 보이면서 '뭔가 올해는 기분이 다르다'고 느꼈다"고 했다.
안 대표는 종말론적 성향을 가진 라슬로의 작품세계를 언급하며 "어떠한 줄거리를 중심으로 가볍게 읽을 수 있는 문학은 아니지만 지금처럼 모든 것이 빠르고, 파괴적인 시대에 오히려 역으로 온전한 시간과 정신, 마음을 쏟아서 읽어야만 하는 작품으로 굉장히 가치가 있다"고 평가했다.



[서울=뉴시스] '사탄탱고' (사진=알마 제공) 2025.10.09. photo@newsis.com *재판매 및 DB 금지


알마는 라슬로의 '헤르쉬트 07769' 번역을 진행하고 있다. 2021년 출간된 '헤르쉬트 07769'는 우울과 불안에 휩싸여 사는 주인공 ‘플로리안’이 인류를 위협할 것 같은 과학적 발견을 하면서 시작되는 이야기다.
안 대표는 "(번역 출간을)내년 1월 정도 생각하고 있다"며 "다른 문학보다 (라슬로의 작품은) 워낙 어려워 준비과정이 오래 걸린다. (출간 된 작품 중) 비교적 짧은 '라스트 울프'는 1년이 걸렸지만 나머지는 2년 이상 시간이 소요됐다"고 전헀다.
번역에는 구소영, 노승영, 박현주, 조원규 등 총 4명이 참여했다. 6권 모두 헝가리어 직역본이 아닌 영어 또는 독일어 번역본을 한국어로 옮긴 중역본이다.
안 대표는 "중역본으로 아쉬워하는 독자가 많아서 헝가리어 직역본을 진지하게 고려 중이지만 아직 확신할 수는 없다"고 했다.
안 대표는 영화 '사탄탱고' 특별상영과 노벨문학상 에디션을 출간할 계획이다.



[서울=뉴시스] 출판사 알마 안지미 대표. (사진=본인 제공) 2025.10.10. photo@newsis.com *재판매 및 DB 금지


☞공감언론 뉴시스 excuseme@newsis.com